เราไม่ใช่นักกฎหมาย และไม่มีรายละเอียดใดด้านล่างที่ควรถูกตีความว่าเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย อย่างไรก็ตาม เราได้จับตาดูความเคลื่อนไหวของอุตสาหกรรมการบริการเพื่อช่วยเหลือลูกค้าของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้ติดตามการตอบสนองของรัฐบาลต่อการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสและผลกระทบที่มีต่ออุตสาหกรรม พระราชบัญญัติ CARES ซึ่งลงนามในกฎหมายเมื่อวันที่ 27 มีนาคม มีภาษาเฉพาะเกี่ยวกับโรงแรมและร้านอาหารที่อาจเป็นประโยชน์ต่อผู้ประกอบการ อย่างไรก็ตาม ใบเรียกเก็บเงินมีหลายร้อยหน้าและหลายจุดที่ถูกฝังไว้ นอกจากนี้ ประเด็นเหล่านี้มักเปิดให้ตีความได้ มุมมองของเราคืออาจมีการบรรเทาทุกข์สำหรับบริษัทจำนวนมากในอุตสาหกรรมการบริการ และเราขอแนะนำให้บริษัทเหล่านั้นดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อพิจารณาคุณสมบัติที่จะได้รับผลประโยชน์
บริบท
การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสส่งผลกระทบอย่างไม่คาดคิดและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 21 มีนาคม ชาวอเมริกัน 3.3 ล้านคนยื่นขอสวัสดิการการว่างงาน สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 28 มีนาคม ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ 6.6 ล้านคน เกือบ 10 เท่าจากระดับสูงสุดก่อนหน้าในปี 1982 อุตสาหกรรมการบริการได้รับผลกระทบอย่างหนักเป็นพิเศษ CBRE คาดว่า RevPAR จะลดลง 37% ในปี 2563 โดยหดตัวมากกว่า 60% ในไตรมาสที่ 2 อุตสาหกรรมร้านอาหารแห่งชาติคาดว่าจะสูญเสีย $225 พันล้านเนื่องจากวิกฤต COVID-19 พูดง่ายๆ ก็คือ ลูกค้าของเราจะเป็นหนึ่งในกลุ่มลูกค้าที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด
เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมการบริการและเศรษฐกิจในวงกว้างยิ่งขึ้น พระราชบัญญัติ CARES ได้รวมโครงการต่างๆ เพื่อสนับสนุนแต่ละธุรกิจ สิ่งที่น่าสนใจที่สุด – โครงการป้องกัน Paycheck Protection $349 พันล้าน (หรือ PPP) – อาจช่วยบรรเทาเงินสดแก่โรงแรมและร้านอาหารในรูปแบบของเงินกู้ที่น่าพึงพอใจ รายละเอียดระดับสูงอยู่ด้านล่าง:
ภาพรวมสินเชื่อ PPP
พระราชบัญญัติ CARES แก้ไขมาตรา 7(a) ของพระราชบัญญัติธุรกิจขนาดเล็กเพื่อเพิ่มโครงการคุ้มครอง Paycheck โปรแกรมนี้อาจช่วยบรรเทาความเดือดร้อนให้กับโรงแรมและร้านอาหารได้มากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง PPP ให้จำนวนเงินกู้เท่ากับ 2.5 เท่าของการชำระเงินรายเดือนโดยเฉลี่ยสำหรับค่าใช้จ่ายเงินเดือนในช่วงระยะเวลาหนึ่งปีก่อนวันที่ทำเงินกู้หรือ $10 ล้านแล้วแต่จำนวนใดจะน้อยกว่า มีคำจำกัดความโดยละเอียดของต้นทุนการจ่ายเงินเดือนที่ผู้สมัครจะต้องตรวจสอบ
เงื่อนไขสินเชื่อ PPP การใช้เงิน และการให้อภัย
- ไม่มีค่าธรรมเนียม บทลงโทษการชำระเงินล่วงหน้า การค้ำประกันส่วนบุคคล ข้อกำหนดหลักประกัน เครดิตที่อื่นหรือการทดสอบทรัพยากรส่วนบุคคลที่จำเป็น อัตราดอกเบี้ยจำกัดที่ 4% และระยะเวลา 10 ปีโดยไม่มีการชำระเงินสำหรับ 6-12 เดือนแรก
- เงินที่ได้จากเงินกู้สามารถนำมาใช้เป็นค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือน ค่าเช่า ค่าสาธารณูปโภค ผลประโยชน์ด้านการรักษาพยาบาลบางกลุ่ม และดอกเบี้ยสำหรับหนี้สินใดๆ รวมถึงการจำนอง
- แม้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับการให้อภัยสินเชื่อจะซับซ้อน แต่เงินกู้อาจได้รับการให้อภัยอย่างเต็มที่หากใช้เงินในประเภทที่ระบุไว้ข้างต้น อย่างไรก็ตาม ต้องใช้เงินอย่างน้อย 75% สำหรับการจ่ายเงินเดือน และนายจ้างต้องรักษาพนักงาน (หรือจ้างใหม่อย่างรวดเร็ว) ในขณะที่ยังคงระดับค่าตอบแทนไว้
คุณสมบัติและรหัส NAICS 72 ข้อยกเว้น
ธุรกิจที่มีพนักงานไม่เกิน 500 คนมีสิทธิ์เข้าร่วมโปรแกรม ซึ่งอาจไม่สามารถช่วยบริษัทจัดการขนาดใหญ่หลายแห่งได้ อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นสำหรับธุรกิจที่อยู่ในข้อกำหนดของ NAICS 72 หรือภาคที่พักและบริการด้านอาหาร หากมีพนักงานน้อยกว่า 500 คนต่อสถานที่ แต่ละแห่งอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินกู้
ใครสามารถให้สินเชื่อ PPP?
คุณสามารถสมัครได้ตั้งแต่วันที่ 3 เมษายนผ่านผู้ให้กู้ 7(a) ที่อนุมัติโดย SBA
ตัวเลือกอื่น
แม้ว่า PPP จะเป็นรูปแบบการบรรเทาทุกข์ที่ได้เปรียบที่สุด แต่เครดิตภาษีเงินเดือนและเครดิตภาษีเงินได้พนักงานก็เป็นทางเลือกอื่นๆ อีกสองทางเลือกที่คุณอาจใช้ได้ สามารถใช้แทนเงินกู้ PPP ได้และไม่สามารถนำไปใช้เพิ่มเติมได้
ขั้นตอนถัดไป
ดังที่กล่าวไว้ BirchStreet ไม่ได้ให้คำแนะนำด้านกฎหมายใดๆ เราแค่พยายามสร้างความตระหนักเกี่ยวกับทางเลือกต่างๆ ที่สามารถช่วยเหลือธุรกิจการบริการได้
ที่กล่าวว่าเรามีคำแนะนำสองประการ:
- ขั้นแรก ให้ขอคำปรึกษาด้านกฎหมายและการเงินเกี่ยวกับการตัดสินใจของคุณสำหรับธุรกิจของคุณ
- ประการที่สอง ขอคำแนะนำนั้นโดยเร็วที่สุด เนื่องจากเปิดรับสมัครในสัปดาห์นี้ และไม่มีการขาดแคลนความต้องการเนื่องจากสภาพแวดล้อมปัจจุบัน